El argumento central de la investigación muestra si los derechos del niño hospitalizado, redactados y acordados por la Asociación Médica Argentina, la Sociedad Argentina de Pediatría y UNICEF Argentina, encuadrados en la Convención de los Derechos del Niño, Ley 23.849 y la Constitución Nacional, desde hace más de una década, fueron respetados y garantizados en los casos analizados. Realizamos esta investigación en Salas pediátricas de tres nosocomios de diferente complejidad localizados en la Provincia de Buenos Aires durante los años 2008 y 2009, en el Hospital Zonal de Pediatría de La Plata, un Hospital Interzonal provincial y la Sala Pediátrica de un Hospital Municipal. En ese período observamos las experiencias de numerosos niñas/os de 4 meses a 6 años de edad, algunas traumáticas ligadas a su hospitalización cuando eran separados por horas, de familiares y acompañantes. Hallamos la coexistencia de normas hospitalarias semejantes destinadas a separar las/os niñas/os hospitalizados sin acompañamiento familiar