Este volumen se centra en el período que va desde la primera fase del asentamiento colonial, iniciada en cada región del continente a medida que sus pobladores iban entrando en contacto con los europeos, hasta la década de 1570. El mestizaje, las epidemias, la dinámica demográfica, la aculturación, las nuevas actividades económicas, los cambios en las pautas alimentarias, la farmacopea, la nueva estructura política, la evangelización son todos temas que ocupan a los historiadores en los diversos capítulos, para culminar en el universo de las representaciones, tanto de europeos como de los americanos mismos, a través de los primeros testigos. La confluencia de dos mundos produjo una superposición, en la cual la convivencia se inició en la imposición y permaneció gracias a la cotidiana reelaboración y a la construcción de ámbitos de consenso. Esta permanente interacción sentó las bases de una sociedad criolla caracterizada por su originalidad, cuya génesis apunta ya en las páginas de este volumen. CONTENIDO: El mundo ibérico - La expansión europea desde los orígenes hasta finales del siglo XV - Formas de la expansión europea en América - Propósitos y fines de la expansión - El Caribe, Tierra Firme, Darién y Centroamérica - Los primeros contactos: la experimentación y la estructuración de la nueva sociedad mesoamericana de 1517 a mediados del siglo XVI - Los Andes - Las representaciones mentales del descubrimiento de Brasil - Norteamérica - Sudamérica Oriental - Los europeos del Norte en las Antillas Menores: el proceso de asentamiento en los márgenes de las Américas - Contactos forzados: África y América - Las zonas conflictivas: fronteras iniciales de guerra - Epidemias y dinámica geográfica - Mestizaje y aculturación - La formación de la sociedad hispanoamericana - El desarrollo de nuevas actividades económicas: minería, hacienda, obrajes - Intercambio y productos de comercio - Las transformaciones agrícolas en América después de la conquista española - Cambios en las pautas alimentarias a consecuencia de la invasión y el establecimiento de los europeos en América - La nueva farmacopea - La nueva estructura política - La evangelización en América Latina - Percepciones e imágenes del mundo americano a través de los primeros testimonios