Lübeck, die Königin der Hanse , und seine schöne Tochter Travemünde zählen zu den beliebtesten Ausflugszielen in Schleswig-Holstein.Der Band führt den Besucher nicht nur zu den bedeutendsten Sehenswürdigkeiten, sondern auch zu den verborgenen Schönheiten der Stadt und gibt dabei kenntnisreiche Erläuterungen zur Geschichte und Kultur. Zahlreiche praktische Hinweise und Stadtpläne erleichtern die Orientierung, Ausflüge nach Ratzeburg oder Bad Segeberg runden das Angebot ab.
"Lübeck und Travemünde" von Konrad Dittrich. Ellert und Richter Verlag, Hamburg 1995. 192 Seiten mit 58 farbigen Abbildungen sowie 6 Karten. Klappenbroschur.
19,80 Mark.
ISBN 3-89234-600-3.
Nur wenige Städte gibt es, denen man sich, egal ob mit dem Auto oder mit der Bahn, so erwartungsvoll nähert wie Lübeck, der "Königin der Hanse", wie die Stadt auf der Traveinsel jahrhundertelang nicht ohne Grund genannt wurde. Denn tatsächlich ist die unverwechselbare Silhouette mit den sieben Türmen der Kirchen und Tore weithin sichtbar im flachen Land, kein Hochhausturm, keine Trabantenstadt verunziert den Anblick. Dabei sah es nach dem Bombenangriff des Palmsonntags 1942 so aus, als ob die Schönheit der Stadt nur noch in der Erinnerung weiterleben würde. Auch der Bauboom der fünfziger und sechziger Jahre schlug weitere Wunden in die historische Substanz der Stadt, die seit 1987 zum Weltkulturerbe der Unesco zählt. Konrads Dittrichs Reiseführer bietet eine detail- und kenntnisreiche Einführung in die Geschichte der Stadt, erläutert die Schönheiten und Besonderheiten ihrer Anlage und läßt keines der kultur- und architekturgeschichtlich bedeutsamen Gebäude aus. Das kommt zwar mitunter ein wenig trocken daher, was jedoch dem etwas spröden Charme der Stadt durchaus angemessen ist. Wer die Wanderungen durch die Altstadt hinter sich hat, wird mühelos nachvollziehen können, weshalb Lübeck im 16. Jahrhundert in einem Atemzug mit den schönsten Städten Europas genannt wurde: "Brügge in Flandern, Lübeck in Alemanien, Paris in Frankreich, Wien in Österreich - wo findet man der vier Städte gleich?" (mab.)
Alle Rechte vorbehalten. © F.A.Z. GmbH, Frankfurt am Main