A coordenação e cooperação entre os actores de uma operação de ajuda humanitária é uma das pedras angulares do reforço da ligação entre a emergência, a reabilitação e o desenvolvimento. No entanto, no caso das regiões anglófonas dos Camarões, embora tenham sido feitas várias tentativas nesse sentido, a cooperação e coordenação entre os actores tem sido muitas vezes fraca e tem revelado sérias deficiências operacionais. Embora pareça haver um apoio geral à importância de ligar o trabalho de emergência, reabilitação e desenvolvimento entre a maioria dos actores humanitários na literatura, parece que, a nível operacional, o conceito de continuum ainda se limita a ser um continuum temporal de fases de acção distintas. A ligação entre emergência, reabilitação e desenvolvimento parece ter sido pensada mais ao nível de certos sectores de actividade do que através de uma estratégia nacional. No entanto, uma estratégia que integre uma ligação entre estas diferentes fases deve ser implementada entre todos os actores da crise.