Faisant suite à La vidéo contre le cinéma, ce second volume étudie les effets vidéo dérivés, les données des effets vidéo primitifs ayant été perverties. La vidéo peut perdre alors toute justification narrative à l'intérieur de l'oeuvre, et peut infléchir par sa seule texture l'émotion du spectateur. Des films de David Cronenberg, David Lynch, Abbas Kiarostami, Abel Ferrara, Wim Wenders, Chris Marker et Jean-Daniel Pollet seront exéminés.