A entrevista aprofundada como técnica de pesquisa qualitativa permite um encontro com o testemunho do sujeito da pesquisa, mostrando que o conflito militar da Guerra do Chaco entre o Paraguai e a Bolívia (1932 - 1935) não é mais do que o pano de fundo de outros tipos de processos que transcendem o evento militar, como, por exemplo, o sistema de castas da sociedade boliviana reproduzido na frente de batalha. Por outras palavras, a guerra, mais do que trincheiras, evacuados, mosquitos e cadáveres, revela a forma como cada combatente viveu, assimilou e enfrentou um acontecimento histórico que, neste caso, tem a ver com a percepção da condição étnica e cultural particular do narrador.