In diesem Buch geht es um zwei Schriftsteller, die die Identität durch die heilende Kraft der Liebe erforschen. In Nathaniel Hawthorns "Der scharlachrote Buchstabe" erscheinen Liebe und Hass als unabhängige Kräfte, die ihre Träger verzehren. Er umreißt den kurzen Moment der Theokratie und der extremen sozialen Ordnung in Amerika. Während Michael Ondaatje in seinem Roman "Der englische Patient" versucht, eine Reihe postnationaler, grenzenloser Gesellschaften zu inszenieren und darzustellen, indem er eine Existenz außerhalb der traditionellen Formen von Familie, Klasse und Nation schildert, indem er Szenen der Gemeinschaft zwischen Fremden darstellt, indem er die konventionelle Struktur eines Romans überschreitet und seine Sprache mit Poesie und lebendigen Bildern versieht, gelingt es Ondaatje, der Kriegsliteratur eine neue Note zu verleihen. In "In der Haut eines Löwen" versucht er, Identität zu erforschen, indem er sich auf diejenigen konzentriert, die ausgeschlossen sind, wie die Immigranten und die Außenseiter, die sich in ihrer Welt verloren und ohne Identität fühlen. Er zeigt, wie die Barrieren der Sprache, der Kultur und des Glaubens diese Menschen zurückhalten und sie in "den Tunneln und den Lagerhallen" gefangen halten. Der Roman ist ein Aufruf, den einst Ausgegrenzten die Möglichkeit zu geben, aufzustehen und gehört zu werden.