Die wissenschaftliche Aufklärung über die Rolle der Erziehung für die menschliche Gattungsexistenz bleibt unvollständig ohne grundlegende Analysen a) der Zeitdimension von Entwicklungen der Heranwachsenden, die durch vermittelte Aneignung provoziert werden, b) der Wechselwirkungen, die durch die Einbettung der Erziehung in das gesellschaftliche Leben gegeben sind. Der zweite Band über Erziehungsprozess und Erziehungsfeld gibt zugleich Aufschluss über realistische Möglichkeiten individueller und gesellschaftlicher Veränderung wie über vermessene Ansprüche an die Erziehung.