Pataxu es un heroe pequeno de lo mas grande; y de los elefantes, las boas, los corderos, las flores... Es, tambien, la misma caja donde guarda su estrella y tesoro, y la luna que le persigue. Es suenos en voz alta y con los ojos cerrados, autores antiguos, y algun que otro sombrero. Patax es una historia de historias; un relato de candor, poesa e inocencia en alas de nio, para sobrevolar, si fuera el caso, ese paraje que habitan las "e;personas mayores"e;. El pequeo Patax es la primera edicin en castellano de la admirable obra Patachou, petit garon, de Tristan Derme (1889-1941) publicada en 1929 y que alcanz, en apenas veinte aos, 53 ediciones. La obra, plena de excelencia, genio e ingenio, pureza y referencias, se relaciona de manera indefectible con El Principito, de Saint-Exupry; tesis y lecturas de sus universos -y algunos corderos- coinciden en que en ella inspir su obra. Pero, como dice el ensayista Denis Boissier, "e;decir que Saint Exupry plagi Patax es exagerado. Pretender que solamente se inspir, es demasiado poco decir. En el primer caso, se insulta la memoria de Saint-Exupry. En el segundo, no se hace justicia a Tristan Derme"e;. Poco importa, mientras sigamos mirando a lo esencial.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.