Bir dilin anlatim zenginligini ve gücünü ortaya koyan, söz varliginin carpici unsurlarindan biri olan deyimler kimi zaman yüzyillar boyunca hic degismeden kimi zaman da sözcüklerindeki degisikliklerle bugüne dek gelmistir. Bu eserde Türkcenin tarih dönemlerinden biri olan Eski Türkiye Türkcesinin deyimleri, döneme ait altmistan fazla eserin taranmasi neticesinde ortaya cikarilmis, anlamlandirilmis ve örneklendirilmistir. Deyimlerin tarih dönemlerdeki bicimleri, günümüz Türkiye Türkcesinde de yasayan deyimlerin yüzyillar icerisindeki serüvenini gözler önüne sermekte, deyimlerin gecmisine isik tutmaktadir. Daha önce yayimlanmis Eski Türkiye Türkcesi döneminin söz varligini iceren calismalarda bulunmayan, yeni deyimlerin yer aldigi ve mevcut deyimlerin farkli anlamlarinin tespit edildigi bu sözlügün Türk dilinde bir boslugu doldurmasi, tarih metinlerin anlamlandirilmasina katki saglamasi en büyük temennidir.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.