Cette publication présente partiellement les résultats du projet OIBT/CITES intitulé " Avis de commerce non préjudiciable sur Prunus africana (Hook.f) Kalkman (Pygeum) au Cameroun ". L objectif de la présente étude était d estimer le rendement écorce des tiges de Prunus africana à travers une méthode directe afin de déterminer son niveau d exploitation biologiquement durable au Cameroun. Au cours de l inventaire, 414 tiges ont été cubées. Parallèlement, 227 échantillons d écorce ont été prélevés, cubés et pesés. Les masses des échantillons d écorce nous ont permis d établir un rapport entre le volume et la masse. Les masses volumiques de l écorce de P. africana déduites sont notamment de : 1007.60 ± 10.51 Kg/m3 pour la région du Nord-ouest, 1013.04 ± 41.35 Kg/m3 pour celle du Sud-ouest et 1014.80 ± 9 Kg/m3 pour la région de l Adamaoua. Nous avons par la suite déduit la productivité des tiges exploitables soit: 75.26 ± 57.15 Kg, 99.86 ± 51.52 Kg et 138,61 ± 78.74 Kg pour les régions du Nord-ouest, du Sud-ouest et de l Adamaoua respectivement. Cette étude nous a ainsi offert l'opportunité d'élaborer une méthode directe d'évaluation de la productivité de Prunus africana au Cameroun.