Com o crescimento e o adensamento das áreas urbanizadas inúmeros problemas relacionados à qualidade ambiental começam a se intensificar como, por exemplo, a poluição, a diminuição da vegetação, impermeabilização do solo, diminuição de espaços livres, entre outros. No Brasil e em várias outras partes do mundo, há instrumentos que orientam e controlam a ocupação do solo urbano, além de exigirem a participação da população. Entretanto, só pode haver participação efetiva se os cidadãos estiverem devidamente informados. Porém, muitas informações, como as técnicas e científicas, são de difícil compreensão por parte dos leigos, tornando necessária a criação de uma ponte, transformando informações complexas em uma forma mais acessível. Já que não basta apenas disponibilizar a informação, sendo necessário interpretá-la, este trabalho apresenta a elaboração de uma chave de classificação e interpretação (legenda) das estruturas das paisagens do transecto norte-sul do município de Curitiba, com uso de imagens de satélite, mapas, esquemas, fotos e textos objetivos e com uso de uma linguagem menos complexa, como um recurso para um maior entendimento da população sobre a dinâmica da paisagem.