Gebundenes Buch

Estudios de literatura, traducción literaria y otras modalidades de traducción

Beschreibung

En este séptimo volumen de la colección "Lengua, Literatura, Traducción (LeLi-Trad)" se compendia una colección de trabajos de investigación que analizan el proceso de traducción desde su vertiente lingüística y filológica y en relación al contexto socio-cultural y profesional en el que se desarrolla. Las contribuciones versan sobre autores y corpus en inglés, francés, italiano, ruso, árabe, alemán y español y sus traducciones principalmente al español. El principal foco de atención de estos estudios es la traducción de textos literarios desde inicios del siglo XVII hasta la actualidad; también se reflexiona en torno a la historia, teoría, práctica y didáctica de la traducción en general y de la traducción jurídico-económica, audiovisual o biosanitaria en particular.

Autor

María del Mar Rivas-Carmona es profesora e investigadora en el ámbito de la traducción especializada y humanístico-literaria, así como de la pragmática y el análisis del discurso en el Departamento de Filología Inglesa de la Universidad de Córdoba. Sus intereses también incluyen la enseñanza-aprendizaje de lenguas y los estudios de género. Carmen Aguilar-Camacho es profesora e investigadora especializada en los ámbitos de la traducción jurídica, la traducción literaria y la censura literaria en el área de docencia de Filología Francesa del Departamento de Ciencias del Lenguaje de la Universidad de Córdoba.

Produktdetails

• Lengua, Literatura, Traducción 7
• Verlag: Peter Lang
• Artikelnr. des Verlages: 290381
• 1. Auflage
• Seitenzahl: 408
• Erscheinungstermin: 19. April 2024
• Spanisch
• Abmessung: 216mm x 153mm x 27mm
• Gewicht: 593g
• ISBN-13: 9783631903810
• ISBN-10: 3631903812
• Artikelnr.: 70406270