Na versão romena deste livro, a equipa de investigadores da Universidade Ocidental de Timisoara apresenta o seu resultado no quadro do projecto Estudos sobre o Papel da Competitividade do Sector das PMEs no Desenvolvimento Sustentável Regional e Local através de Políticas Económicas e Financeiras (Stud_Comp_IMM), financiado pelo Ministério da Educação, Investigação e Juventude romeno, 2008-2011, projecto bacalhau 4141/92121/2008. A versão inglesa e francesa do livro foi realizada por investigadores da Universidade Danubius de Galati. O consórcio do projecto é o seguinte: coordenador Universidade Danubius de Galati; parceiros: Universidade Babes-Boylai Cluj Napoca / Faculdade de Ciências Económicas, Universidade de West Timisoara / Faculdade de Ciências Económicas, Universidade Al.I.Cuza Iasi / Faculdade de Economia e Administração de Empresas, Universidade Dunarea de Jos / Centro Interinstitucional de Consultoria e Orientação Profissional, Instituto RD de Ecologia Aquática, Pesca e Aquacultura Galati, Direcção do Trabalho e Protecção Social Galati, Instituto de Escritório do Condado Galati, Colégio de Conselheiros Jurídicos, Agência de Desenvolvimento Sul - Leste.