Peu de recherches ont concilié le caractère multidimensionnel de la pauvreté avec le conditionnement culturel des populations pour orienter les politiques. La démarche de la MES (Modélisation en Équations Structurelles) à travers sa technique de comparaison de modèles nichés a permis de formuler et de tester les hypothèses de recherche. Les résultats montrent que les différences de niveau observées sur les dimensions de pauvreté résultent significativement- ce qui ne veut pas dire exclusivement- des systèmes de valeurs culturelles partagés au sein des groupes. Les facteurs par lesquels transite l'élément culturel vers le domaine de la pauvreté sont de deux ordres. Il s'agit du différentiel des perceptions et des déterminants de la pauvreté. Compte tenu de ces résultats et pour une stratégie crédible de réduction de la pauvreté, nous proposons une approche participative et décentralisée prudente pour définir les actions de lutte répondant aux besoins exprimés par les populations concernées. Codes JEL : I32, I39 Mots clés : Pauvreté multidimensionnelle, culture, différentiel de pauvreté, MES, modèles nichés, variables latentes, indicateurs de pauvreté.