Sur la base du projet de loi présenté en Uruguay, l'euthanasie est conceptuellement délimitée, ce qui clarifie certains préjugés. Elle analyse si la modification proposée de la loi est légalement admissible, selon le principe de la dignité et des droits de l'homme. Il contraste avec les arguments du jugement de la Haute Cour de Justice de Lima dans l'affaire Ana Estrada de février 2021. Les conséquences du changement du concept de dignité qui sous-tend la légalisation de l'euthanasie sont étudiées d'un point de vue social et éthique, notamment dans le domaine de la médecine et des soins palliatifs, et à la lumière de l'expérience d'autres pays (Hollande, Belgique et Canada) et des origines historiques de l'euthanasie en Allemagne dans la première moitié du 20e siècle.