Frontmatter -- Vorrede -- 1. Die Erscheinung -- Erstes Buch -- 2. Der Hamster und die Ameise -- 3. Der Löwe und der Hase -- 4. Der Esel und das Jagdpferd -- 5. Zeus und das Pferd -- 6. Der Affe und der Fuchs -- 7. Die Nachtigall und der Pfau -- 8. Der Wolf und der Schäfer -- 9. Das Roß und der Stier -- 10. Die Grille und die Nachtigall -- 11. Die Nachtigall und der Hadicht -- 12. Der kriegerische Wolf -- 13. Der Phönir -- 14. Die Gaus -- 15. Die Eiche und das Schwein -- 16. Die Wespen -- 17. Die Sperlinge -- 18. Der Strauß -- 19. Der Sperling und der Strauß -- 20. Die Hunde -- 21. Der Fuchs und der Storch -- 22. Die Eule und der Schatzgräber -- 23. Die junge Schwalbe -- 24. Merops -- 25. Der Pelikan -- 26. Der Löwe und der Tiger -- 27. Der Stier und der Hirsch -- 28. Der Esel und der Wolf -- 29. Der Springer im Schache -- 30. Aesopus und der Esel -- Zweites Buch -- 1. Die eherne Bildsäule -- 2. Herkules -- 3. Der Knabe und die Schlange -- 4. Der Wolf auf dem Todbette -- 5. Der Stier und das Kalb -- 6. Die Pfauen und die Krähe -- 7. Der Löwe mit dem Esel -- 8. Der Esel mit dem Löwen -- 9. Die blinde Henne -- 10. Die Esel -- 11. Das beschützte Lamm -- 12. Jupiter und Apolls -- 13. Nie Wasserschlange -- 14. Der Fuchs und die Larve -- 15. Der Rabe und der Fuchs -- 16. Der Geizige -- 17. Der Rabe -- 18. Zeus und das Schaf -- 19. Der Fuchs und der Tiger -- 20. Der Mann und der Hund -- 21. Die Traube -- 22. Der Fuchs -- 23. Das Schaf -- 24. Die Ziegen -- 25. Der wilde Apfelbaum -- 26. Der Hirsch und der Fuchs -- 27. Der Dornstrauch -- 28. Die Furien -- 29. Tiresias -- 30. Minerva -- Drittes Buch -- 1. Der Besitzer des Bogens -- 2. Die Nachtigall und die Lerche -- 3. Der Geist des Salomo -- 4. Das Geschenk der Feyen -- 5. Das Schaf und die Schwalbe -- 6. Der Rabe -- 7. Der Rangstreit der Thiere in vier Fabeln. 1 -- 8. 2. -- 9. 3 -- 10. 4. -- 11. Der Bär und der Elephant -- 12. Der Strauß -- 13. Die Wohlthaten, in zwei Fabeln. 1 -- 14. 2 -- 15. Die Eiche -- 16. Die Geschichte des alten Wolfs, in sieben Fabeln. 1 -- 17. 2 -- 18. 3 -- 19. 4 -- 20. 5 -- 21. 6 -- 22. 7 -- 23. Die Maus -- 24. Die Schwalbe -- 25. Der Adler -- 26. Der junge und der alte Hirsch -- 27. Der Pfau und der Hahn -- 28. Der Hirsch -- 29. Der Adler und der Luchs -- 30. Der Schäfer und die Nachtigall -- Abhandlungen -- I. Von dem Wesen der Fabel -- II. Von dem Gebrauche der Thiere in der Fabel -- III. Von der Eintheilung der Fabeln -- IV. Von dem Vortrage der Fabeln -- V. Von einem besonderen Nutzen der Fabeln in den Schulen
