Au Mexique et en Colombie, comme partout en Amérique Latine, les 25 dernières années ont vu la reconnaissance, dans les mentalités collectives d'abord, puis grâce aux organisations noires et indigènes, et enfin par les gouvernements, de la diversité culturelle et ethnique. Dans cette évolution, outre des mouvements phares comme l'EZLN mexicain, les milieux scientifiques ont joués leur rôle dans l'information sur les processus de ségrégation ethniques. Ce livre tente de contribuer à cet effort par la synthèse de quatre recherches menées de 1995 à 2008 sur les populations noires en Colombie et indigènes au Mexique et leur actualisation. La première partie repose sur l'analyse de deux enquêtes conçues et réalisées en 1998 et 1999 à Cali, centrées sur les facettes de l'insertion urbaine des afro descendants dans cette capitale régionale et sur l'émergence d'une identité noire en ville. La seconde, à partir de les recensements mexicains de 2000 et 2010, fait le bilan de la dynamique de l'affirmation identitaire indigène et ses conséquences jusqu'à aujourd'hui. Nous espérons que ce travail participera au renouvellement du débat sur l'origine et les manifestations du racisme contemporain.