V issledowanii mnogoqzychnyh obschestw smeshenie kodow predstaet kak udiwitel'noe qwlenie, otrazhaüschee slozhnoe wzaimodejstwie razlichnyh faktorow, formiruüschih qzykowuü praktiku. Kniga «Faktory, wliqüschie na smeshenie kodow» poswqschena ätomu slozhnomu qwleniü i predlagaet wsestoronnij analiz razlichnyh faktorow, sposobstwuüschih smesheniü lingwisticheskih älementow raznyh qzykow w diskurse. Po swoej suti smeshenie kodow - äto dinamichnyj process, na kotoryj wliqet ogromnoe kolichestwo sociokul'turnyh, kognitiwnyh i lingwisticheskih faktorow. Jeta kniga pomozhet wam razobrat'sq w ätih faktorah, proliwaq swet na to, kak obschestwennye normy, kul'turnaq identichnost' i qzykowye ideologii peresekaütsq, formiruq wybor qzyka i modeli ego ispol'zowaniq. Ot qzykowyh strategij, ispol'zuemyh w razlichnyh social'nyh sredah, do qzykowoj praktiki diaspornyh soobschestw - social'nyj kontext okazywaetsq reshaüschim faktorom w ponimanii form i funkcij smesheniq kodow. Bolee togo, «Faktory, wliqüschie na smeshenie kodow» uglublqetsq w kognitiwnye processy, lezhaschie w osnowe smesheniq qzykow, i pokazywaet, kak dwuqzychnye i mnogoqzychnye lüdi peremeschaütsq mezhdu qzykowymi sistemami.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.