Glanz und Elend, Triumph und Niederlage: Ugo Riccarelli erzählt heroische und ergreifende Geschichten von den großen Legenden des Sports. Seine Erzählungen verschränken reale Mythen mit fiktiven Elementen, und die Geschichten von immer noch berühmten und längst vergessenen Helden sind ein großartiges Mittel, um von menschlicher Größe und menschlicher Schwäche zu berichten. Der Sport als Metapher für das Karussell des Lebens - Tragödie und Komödie, Sieg und Niederlage, Träume und Enttäuschungen lassen sich exemplarisch an diesen ergreifenden Geschichten ablesen.
Frankfurter Allgemeine Zeitung | Besprechung von 24.06.2005Feine Miniaturen
Im Sport gibt es Geschichten, die sind so aufregend und rätselhaft wie das Leben selbst. Ideale und verlorene Hoffnungen, Träume und Enttäuschungen verdichten sich in Sieg und Niederlage, Erfolg und Versagen. Der italienische Schriftsteller Ugo Riccarelli hat zehn solcher Geschichten gesammelt. Er verschränkt Fakten und Mythen aus dem Leben legendärer oder auch vergessener Sporthelden wie Fausto Coppi, Garrincha oder Emil Zatopek zu faszinierenden Miniaturen über Wechselfälle und Wendepunkte eines Lebens. Sie erzählen davon, wie der Sport den Figuren Halt und Entscheidungshilfe in lebensbestimmenden Situationen gibt - oder auch Illusionen, falsche Versprechungen und krankhaften Ehrgeiz weckt. So ist denn, wie im wahren Leben, der Tod in Riccarellis Skizzen selten weit. Er fährt beim engelsgleichen Jungen Felice mit, der auf seinem Uraltrad ständig Coppi beim Training überholt, er ist beim einsamen Sterben des einstigen Fußballstars Garrincha gegenwärtig oder auch bei den Heldentaten des Torwarts Nikolaj Trussewitsch, dessen Fußballelf im von den Deutschen besetzten Kiew trotz Drohungen und Einschüchterungen sämtliche Spiele gegen die Wehrmacht gewinnt. Elegant erzählte, raffiniert komponierte Geschichten, die beim Lesen vor allem eins immer wieder vor Augen führen: Sport ist so viel mehr als Schweini & Poldi.
nle.
Besprochenes Buch: Ugo Riccarelli: Fausto Coppis Engel. Zsolnay 2004. 208 Seiten, 17,90 Euro.
Alle Rechte vorbehalten. © F.A.Z. GmbH, Frankfurt am Main
Im Sport gibt es Geschichten, die sind so aufregend und rätselhaft wie das Leben selbst. Ideale und verlorene Hoffnungen, Träume und Enttäuschungen verdichten sich in Sieg und Niederlage, Erfolg und Versagen. Der italienische Schriftsteller Ugo Riccarelli hat zehn solcher Geschichten gesammelt. Er verschränkt Fakten und Mythen aus dem Leben legendärer oder auch vergessener Sporthelden wie Fausto Coppi, Garrincha oder Emil Zatopek zu faszinierenden Miniaturen über Wechselfälle und Wendepunkte eines Lebens. Sie erzählen davon, wie der Sport den Figuren Halt und Entscheidungshilfe in lebensbestimmenden Situationen gibt - oder auch Illusionen, falsche Versprechungen und krankhaften Ehrgeiz weckt. So ist denn, wie im wahren Leben, der Tod in Riccarellis Skizzen selten weit. Er fährt beim engelsgleichen Jungen Felice mit, der auf seinem Uraltrad ständig Coppi beim Training überholt, er ist beim einsamen Sterben des einstigen Fußballstars Garrincha gegenwärtig oder auch bei den Heldentaten des Torwarts Nikolaj Trussewitsch, dessen Fußballelf im von den Deutschen besetzten Kiew trotz Drohungen und Einschüchterungen sämtliche Spiele gegen die Wehrmacht gewinnt. Elegant erzählte, raffiniert komponierte Geschichten, die beim Lesen vor allem eins immer wieder vor Augen führen: Sport ist so viel mehr als Schweini & Poldi.
nle.
Besprochenes Buch: Ugo Riccarelli: Fausto Coppis Engel. Zsolnay 2004. 208 Seiten, 17,90 Euro.
Alle Rechte vorbehalten. © F.A.Z. GmbH, Frankfurt am Main
Perlentaucher-Notiz zur F.A.Z.-Rezension
"Sport und Schicksal, so lehrt uns dieses wunderschöne Buch, sind häufig nur Benennungen für dieselbe Tragödie", seufzt Dirk Schümer ergriffen von den Geschichten aus Ugo Riccarelli lakonischem Band, der von den Helden des Sports erzählt, von alternden Radsportlegenden, vom fußballverückten Pasolini, vom Drama der Unbesiegbaren und dem "Triumph des Unwahrscheinlichen". Besonders nimmt Schümer ein, dass Riccarelli "die existentielle Tiefe des Sports sehr ernst nimmt" - die Anstrengung des Menschen, etwas zu schaffen, wozu er nicht geschaffen ist. Aber dass es auch um mehr geht als um die körperliche Grenzüberschreitungen zeigt nach Schümers Meinung zum Beispiel die Geschichte über den "ersten schwarzen Boxweltmeister Jack Johnson, der mit jedem Sieg über weiße Gegner den Hass der rassistischen Gesellschaft Amerikas schürt".
© Perlentaucher Medien GmbH
© Perlentaucher Medien GmbH
"Riccarellis Bücher leben von dem Gefühl für menschliche Kultur."
Antonio Tabucchi
"Der, der diese Erzählungen nicht liest, weiß nicht, was der gewinnt, der sie gelesen hat. Ein italienischer Kritiker nannte sie "kleine, elegante Meisterwerke", in denen wir von unscheinbaren Menschen erfahren, was Würde ist und warum Verlierer unsterblicher sein können als umjubelte Stars und Sieger."
Carl Wilhelm Macke, Lesart 1/04
"Ugo Riccarellis Erzählungen bilden den Höhepunkt diese Fußballsaison. Sie handeln nicht nur vom Fußball, aber jedes Mal gehen Realität und Vision auf unnahahmliche Weise ineinander über. Der Flugzaugabsturz 1949 an der Superga in Turin etwa, bei dem sämtliche Spieler von "Il Grande Torino" umkamen, gerät ihm zu einer ausgreifenden Parabel im Stile Borges."
Helmut Böttiger, Die Zeit, 03.06.04
"Sport und Schicksal, so lehrt dieses wunderschöne Buch, sind häufig nur Benennungen für dieselbe Tragödie."
Dirk Schümer, Frankfurter AllgemeineZeitung, 23.06.2004
Antonio Tabucchi
"Der, der diese Erzählungen nicht liest, weiß nicht, was der gewinnt, der sie gelesen hat. Ein italienischer Kritiker nannte sie "kleine, elegante Meisterwerke", in denen wir von unscheinbaren Menschen erfahren, was Würde ist und warum Verlierer unsterblicher sein können als umjubelte Stars und Sieger."
Carl Wilhelm Macke, Lesart 1/04
"Ugo Riccarellis Erzählungen bilden den Höhepunkt diese Fußballsaison. Sie handeln nicht nur vom Fußball, aber jedes Mal gehen Realität und Vision auf unnahahmliche Weise ineinander über. Der Flugzaugabsturz 1949 an der Superga in Turin etwa, bei dem sämtliche Spieler von "Il Grande Torino" umkamen, gerät ihm zu einer ausgreifenden Parabel im Stile Borges."
Helmut Böttiger, Die Zeit, 03.06.04
"Sport und Schicksal, so lehrt dieses wunderschöne Buch, sind häufig nur Benennungen für dieselbe Tragödie."
Dirk Schümer, Frankfurter AllgemeineZeitung, 23.06.2004