Als kleines Mädchen wurde Ana von ihrer Mutter auf Hawaii zurückgelassen und will nun nichts mehr wissen von dieser Fremden aus Amerika. Der frühe Verlust hat sie misstrauisch gemacht, und so stößt Ana jeden von sich, der ihr nahe kommen möchte. Bis sie dem Dokumentarfilmer Nikolai begegnet - mitten in einem Hurrikan. Bei Nikolai scheint Ana Frieden zu finden - und Unterstützung im Kampf für die Rechte ihres Volkes. Und doch kann sie die schmerzhafte Erinnerung an ihre Mutter und die tiefe Angst vor einem erneuten Verlust nicht überwinden: Als sie erfährt, dass Nicolai schwer krank ist, zieht sie sich zurück. Hals über Kopf verlässt Nicolai die Insel Hawaii ...