Les postes de travail ont été modifiés pour améliorer la vie des travailleurs. À bien y penser, l'utilisation d'outils ainsi que l'analyse des environnements sont souvent effectuées pour diagnostiquer des problèmes liés aux causes de la posture, aux mouvements brusques, à la répétitivité, c'est-à-dire à tout ce qui implique le travailleur en même temps que sa fonction. Ce livre fait référence à l'analyse d'un poste de stérilisation effectué dans un hôpital lors de visites techniques, dans lequel des outils ergonomiques ont été utilisés pour proposer des solutions concernant l'amélioration de l'exécution de l'activité.