1450... dans les murs du château des Mac Donald de Clanranald... Entouré à marée haute par les flots du loch Moidart, le château de Tioram, abrite la famille du jeune Filann. Il est enfin en âge d'apprendre le maniement de l'épée: il en est tout excité! Mais Filann a un problème, car voilà que son appartenance au clan est remise en cause. C'est décidé, il va trouver un moyen de régler ce problème avant ses douze ans, c'est-à-dire dans une semaine ! Pour cela, il obtient l'aide du mage du château, Colum le Grand, qui sait faire des choses bien étonnantes. >Filann découvrira-t-il les réponses à ses questions? Et... reviendra-t-il indemne de ce périple ?