So und nun zu meinem Fazit (aber zur deutschen Ausgabe). Und wie sollte es anders sein beginne ich mit der negativen Kritik. Wie ich als Kontra Punkt vermerken muss fehlen mir einfach mehr Informationen. Ok – einige von euch werden sagen, "Was heißt hier wenig Infos?“ Nun etwas kurz überlegt und der
Inhalt lässt sich auf knapp 4 bis 5 DIN A4 Seiten zusammenfassen. Mir fehlen einfach bestimmte…mehrSo und nun zu meinem Fazit (aber zur deutschen Ausgabe). Und wie sollte es anders sein beginne ich mit der negativen Kritik. Wie ich als Kontra Punkt vermerken muss fehlen mir einfach mehr Informationen. Ok – einige von euch werden sagen, "Was heißt hier wenig Infos?“ Nun etwas kurz überlegt und der Inhalt lässt sich auf knapp 4 bis 5 DIN A4 Seiten zusammenfassen. Mir fehlen einfach bestimmte Abschnitten, wie Bilbos Geburtstag, wie Frodo erfährt was das Besondere an dem Ring ist und was er tun muss. Die Zusammenfindung der Gemeinschaft, wenigstens ein paar Abschnitte der Reise und die Erlebnisse in Moria um nur einige zu nennen. Ich verstehe halt unter einem Begleitbuch mit einem solchen Titel etwas anderes. Gandalf als eine der Hauptfiguren, wird stark an den Rand gedrängt und wohingegen das Leben der Hobbits weitausholend beschrieben ist. Der Abschnitt über Bree hätte man sich sparen können, für mich war er nicht wirklich aussagekräftig.
Zum Teil wurden aber auch Informationen vornweg genommen, die man als Nichtkenner des Films nicht verstehen kann und als Kenner mit einem Kopfschütteln wahrnimmt.
Da dieses Buch (also die deutsche Ausgabe max. 5 ,-) nicht wirklich teuer war, im Gegensatz zu seinen zwei Folgeausgaben, werde ich nicht meckern. Denn der Preis ist ok. Ich wäre auch bereit gewesen etwas mehr zu zahlen. Und hier komme ich zur positiven Bewertung des Buches:
Die Bilder, der hochwertige Druck und die gute Verarbeitung machen vieles wieder wett. Es wurden für den Band zahlreiche wunderschöne Bildausschnitte des Films gewählt. Durch die Bilder kommt das Buch dann auch auf seine knapp 78 Seiten und ist es wert bei einer angenehmen Tasse Tee als Vorgeschmack auf eine Runde "Herr der Ringe" - Filme gelesen zu werden.
Zu den Standbildern der Gefährten und wichtigen Personen der Geschichte gesellen sich noch wunderschöne Aufnahmen der Landschaften, wie z. Bsp. Hobbingen. Auf einer Doppelseite sind dann noch zwölf Bilder der wichtigsten Orte einer inklusive Karte von Mittelerde eingefügt. Diese Karte ist sehr schön in der Tradition von Tolkien gezeichnet.
Vielleicht habe ich die Anforderungen an dieses Buch einfach auch zu hoch geschraubt, man möge mir die Kritik verzeihen – aber es ist meine persönliche Meinung.
