V sovremennom estestvoznanii, ne isklyuchaya i teoreticheskuyu fiziku, kak i v ranney klassicheskoy mekhanike, po prezhnemu ispol'zuetsya ne sootvetstvuyushchee nablyudeniyam obratimoe vremya, vvedennoe N'yutonom v sootvetstvii so srednevekovoy geometricheskoy kontseptsiey vremeni Nikolaya Orema. Etot "pervorodnyy grekh" estestvoznaniya imeet nepredvidennye posledstviya i porozhdaet mnozhestvo paradoksov i metodologicheskikh problem v estestvoznanii. V knige rassmotreny dve modeli printsipial'no neobratimogo vremeni zamedlyayushcheesya kosmologicheskoe vremya i neobratimoe diskretnoe vremya mikromira. Obsuzhdayutsya sovremennye astronomicheskie nablyudeniya, kotorye uzhe obnaruzhili mnogochislennye svidetel'stva kosmologicheskogo zamedleniya khoda vremeni v dal'nem kosmose, v Solnechnoy sisteme i na Zemle. Rassmotrennaya v knige model' neobratimogo diskretnogo vremeni mikromira, kotoraya dopuskaet sushchestvovanie, kak vremeni, tak i anti-vremeni, predskazyvaet, v chastnosti, novye kvantovye sootnosheniya neopredelennostey i narushenie zerkal'noy simmetrii integral'noy vnutrenney chetnosti vsego mnozhestva mikrochastits, chto soglasuetsya s rezul'tatami sovremennykh issledovaniy v fizike elementarnykh chastits.