Lilli und Mikko verbringen die Ferien bei ihrem Onkel Jim, der Kinder partout nicht ausstehen kann. Zum Glück lernen sie seine liebenswerte Nachbarin Flora Salmanteri kennen! Die alte Dame entpuppt sich als ziemlich außergewöhnliche Oma: sie wohnt mit Pedro, einem sprechenden Hahn in Lederjacke zusammen, singt im Chor "Die urigen Walrösser", und produziert für ihren schrulligen Freund Kapitän Holzbein-Vorsteen lustige Mini-Piraten aus dem 3D-Drucker. Als die Kinder aus Versehen ein Glas mit einer seltsamen Flüssigkeit über die Figuren auskippen, erwachen diese zum Leben und richten im Städtchen Vammala allerhand Chaos an ...In den Ferien die unglaublichsten Abenteuer erleben: diese sprachwitzige, originell illustrierte Geschichte erfüllt Kinderträume im spannenden, eher unbekannten Finnland. Fortsetzung garantiert.Klimafreundlich und regional: Dieses Buch wurde in Deutschland gedruckt.
"Die Geschichte ist so wunderbar schräg und lustig, sie ist fantasievoll, klasse illustriert und wird mit viel Tempo, Herz und Sprachwitz erzählt." Corinna (Buchbloggerin), @corniholmes (instagram) "Das Buch ist unglaublich schnell, radikal lustig und stets unerwartet." Tanja Röbke, der-duft-von-buechern-und-kaffee.blogspot.com "Noora Kunnas hat das Talent, jede Figur so detailliert mit all ihren Eigenschaften zu beschreiben, dass nicht nur junge Leser an mehreren Stellen unweigerlich schmunzeln werden." Rene Schwarz, finntouch.de "Verrückter und rasanter Lesespaß" Alexandra Fichtler-Laube, kinderbuch-couch.de "Liebenswürdige Charaktere, kauzige Typen und teils irrwitzige Wendungen [...] - [Ein] modernes Märchen mit eingebauter Detektivgeschichte [...], in dem es die Guten und die Bösen gibt, in dem der Zusammenhalt zwischen Jung und Alt großgeschrieben wird und in dem am Ende (fast) alles gut wird." finnland-tour.de "Noora Kunnas und Teemu Juhani bieten mit "Flora Salmanteri und die Mini-Piraten" beste, klischeefreie Unterhaltung. Die Autorin verbindet eine Detektivgeschichte mit viel Abenteuer, fantastischen Elementen, etwas Aktualitätsbezug und Protagonist_innen mit ganz eigenem Charakter. Als Leser_in oder Zuhörer_in sieht man die Handlung sofort wie ein Film vor sich. Ein wild wucherndes fantastisches Abenteuer!" Eliane Fischer (Buchbloggerin), www.mintundmalve.ch "Ein total cooles Buch! Man wäre gerne selber dabei. Es MUSS ein zweites Buch geben." Jakob M. (9 Jahre), Testleser "Eine lustige, abgeschlossene und sehr kurzweilige Geschichte, die in Erinnerung bleibt. Wie eine fantasievolle Alltagsflucht. Starke, sympathische Charaktere, in die sich Kinder gut hineinversetzen können. So eine Nachbarin wünscht sich jeder!" Berit Michler, Leserstimme "Noora Kunnas als Autorin [...] und Teemu Juhani als Ilustrator zeigen skurrilen Kinderbuch-Humor und erzählen eine spannende Geschichte." Julia Süßbrich, eselsohr