Vybor dannoj temy obuslovlen tendenciej k opisaniju yazykovyh processov v nerazryvnoj svyazi s potrebnostyami kommunikativnoj i kognitivnoj deyatel'nosti cheloveka. Naibolee aktivno izuchaetsya otrazhenie mira v yazykovom soznanii nositelej yazyka. Osnovnoe vnimanie v dannoj rabote udelyaetsya izucheniju problemy funkcionirovaniya yazyka s pozicii teorii onomasiologii. Funkcional'noe i onomasiologicheskoe issledovanie FE predpolagaet opisanie, napravlennoe ot soderzhaniya k forme. "Takoj princip opisaniya sposoben otrazit' put' ot mysli, voznikajushhej v soznanii govoryashhego, ot poznaniya k sredstvam ejo vyrazheniya" [Gavrin 1974:18-20]. Nas interesuet perehod ot znacheniya ili smysla k formam ego vyrazheniya, chto sootvetstvuet deyatel'nosti govoryashhego. Obobshhenie sistemy ispol'zuemyh yazykovyh sredstv, a takzhe nabor semanticheskih kategorij, poluchajushhih regulyarnoe vyrazhenie v razlichnyh, v tom chisle i nerodstvennyh yazykah, pozvolyaet dat' tipologicheskuju harakteristiku stroya, t. e. pokazat' naibolee vazhnye yavleniya vseh yazykov (universalii) i specificheskie dlya bol'shih yazykovyh grupp cherty.
Bitte wählen Sie Ihr Anliegen aus.
Rechnungen
Retourenschein anfordern
Bestellstatus
Storno