Uchebnoe posobie prednaznacheno dlya studentov, nachinajushhih i prodolzhajushhih izuchenie francuzskogo yazyka. Cel' posobiya - opisat' upotreblenie lexicheskih edinic, vyzyvajushhih zatrudneniya pri izuchenii francuzskogo yazyka iz-za obmanchivogo shodstva s russkim yazykom. Kak pravilo, pri ispol'zovanii podobnoj lexiki, proishodit "nalozhenie" pravil i norm upotrebleniya russkogo yazyka na francuzskij yazyk, chto privodit k vozniknoveniju oshibok.