Mustapha Guenaou

Fraseologismos y pragmática en Argelia:

el ejemplo de Tlemcen y su hawz Ain El Hûts

• Broschiertes Buch

Produktbeschreibung

Este estudio presentará algunos de los resultados de una encuesta realizada durante los últimos veinte años en una región conocida por su rico pasado histórico, sociológico, antropológico, memorial y lingüístico. Además, hablamos de Tlemcenois, crisol de conocimientos y cultura ancestral por la importancia del patrimonio socio-antropológico de antiguas civilizaciones, de paso o establecidas desde hace varias generaciones.Este trabajo se centra en el habla local, donde la lexicografía, entre fraseologismos y pragmática, encuentra su lugar, socio-antropológicamente hablando, en las discusiones verbales que mantienen los individuos en sus respectivas hablas.El objetivo principal es poder presentar un corpus que, agrupando fraseologismos y pragmatemas, nos ha permitido plantear un enfoque analítico que hemos denominado STAR (Meaning, Translation, Acception, Reflection). Se basa en cuatro principios para entender una fraseología o un pragma en el contexto de un intercambio discursivo en una lengua argelina, en Tlemcen y en su hawz.

Produktdetails

• Verlag: Ediciones Nuestro Conocimiento
• Seitenzahl: 72
• Erscheinungstermin: 3. Juni 2022
• Spanisch
• Abmessung: 220mm x 150mm x 5mm
• Gewicht: 125g
• ISBN-13: 9786204832098
• ISBN-10: 6204832093
• Artikelnr.: 64137367

Autorenporträt

Dopo aver completato gli studi superiori in Algeria (Oran e Tlemcen) e in Francia, l'autore è un insegnante-ricercatore in Scienze Sociali e Umane. Si dedica alla ricerca scientifica nell'ambito dei suoi settori di ricerca (SASHEC), oltre a essere ricercatore associato presso il Centre de Recherche en Anthropologie Sociale et Culturelle di Oran.