Andere Kunden interessierten sich auch für
![Problema peredachi idiostilq w perewode]( "Problema peredachi idiostilq w perewode")
Problema peredachi idiostilq w perewode36,99 €![Frazeologizmy religioznogo soderzhaniq w russkom i kitajskom qzykah]( "Frazeologizmy religioznogo soderzhaniq w russkom i kitajskom qzykah")
Frazeologizmy religioznogo soderzhaniq w russkom i kitajskom qzykah18,99 €![Issledowaniq po istoricheskoj toponimii Srednej Azii]( "Issledowaniq po istoricheskoj toponimii Srednej Azii")
Issledowaniq po istoricheskoj toponimii Srednej Azii42,99 €![Sbornik uchebnyh programm MGU po kursu «francuzskij qzyk»]( "Sbornik uchebnyh programm MGU po kursu «francuzskij qzyk»")
Sbornik uchebnyh programm MGU po kursu «francuzskij qzyk»42,99 €![Sderzhannost' i bespokojstwo wo wremq testow po ustnomu anglijskomu]( "Sderzhannost' i bespokojstwo wo wremq testow po ustnomu anglijskomu")
Sderzhannost' i bespokojstwo wo wremq testow po ustnomu anglijskomu23,99 €![Materialy po istorii vozniknovenija drevnejsej slavjanskoj pismennosti]( "Materialy po istorii vozniknovenija drevnejsej slavjanskoj pismennosti")
Materialy po istorii vozniknovenija drevnejsej slavjanskoj pismennosti109,95 €![Frazeologizmy s soüzom AND]( "Frazeologizmy s soüzom AND")
Frazeologizmy s soüzom AND27,99 €
V nastoyashhej rabote rassmatrivajutsya problemy opredeleniya ponyatiya "frazeologizm", funkcionirovaniya frazeologicheskih edinic kak stilisticheskogo sredstva v hudozhestvennom proizvedenii, opisyvajutsya osobennosti perevoda frazeologizmov s nemeckogo yazyka na russkij na materiale proizvedeniya Je.M.Remarka "Chernyj obelisk". Teoreticheskie polozheniya illjustrirovany mnogochislennymi primerami iz proizvedeniya s perevodom na russkij yazyk, a takzhe grafikami i diagrammami. Dannaya rabota predstavlyaet interes dlya germanistov, zanimajushhihsya problemami frazeologii, perevodchikov, prepodavatelej yazykovyh vuzov, aspirantov, magistrantov, studentov-filologov, a takzhe dlya vseh lic, interesujushhihsya perevodom s nemeckogo yazyka na russkij.