Nachdem im 21. Jahrhundert die Großmächte zu der Einsicht gelangten, daß Abrüstung in gegensei tigem Einvernehmen und ohne gegenseitiges Mißtrauen nicht möglich sei, waren sie übereingekommen, ihre gesamten Waffenarsenale auf den Mond auszulagern. Dort war jedem Land ein durch neutrale Zonen von den anderen getrennter Sektor zugeteilt worden. Wer Zugang haben wollte, mußte die "Lunar Agency" der UNO um Genehmigung ersuchen. Auf diese Weise wurden Überraschungsangriffe, wie sie im 20. Jahrhundert üblich gewesen waren, ausgeschlossen. Die Techniken und Technologien waren jedoch so weit fortgeschritten, daß sich die Waffensysteme verselbständigten und nicht mehr von menschlicher Mitwirkung abhängig waren; nach dem Prinzip der natürlichen Evolution der Tiere und Pflanzen besaßen sie die Fähigkeit zur "radiativen und divergenten Selbstoptimierung". Dies also ist auch die Situation auf dem Mond, keiner auf Erden weiß, was sich dort abspielt. Raffinierte Sicherungssysteme sorgen dafür, daß die "Doktrin der totalen Unkenntnis" eingehalten wird. Jede Regierung weiß, daß sich innerhalb ihres Sektors immer wirksamere Waffen entwickeln, sie weiß aber nicht, was sie wert und ob sie den in den anderen Sektoren entstehenden Waffen überlegen sind. Und keiner weiß auch, ob sich die Waffenarsenale auf dem Mond im Zuge ihrer Evolution und Selbstvervollkommnung möglicherweise verbünden und einen Vernichtungsschlag gegen die Erde führen. Daß sich etwas zusammenbraut, scheint dadurch erwiesen, daß automatische Aufklärungssonden und -roboter spurlos verlorengehen. Die "Lunar Agency" hält die Zeit für gekommen, nach dem Rechten sehen zu lassen; hier setzt die Mission Ijon Tichys ein.
»Niemand hat Präzision und Einbildungskraft so virtuos verbunden wie Stanislaw Lem.« DIE ZEIT »Es gibt keinen Zweifel: Wer sich eine Bibliothek mit Weltliteratur in Form von Hörbüchern aufbauen möchte, kommt an dieser Edition nicht vorbei.« WDR 3 »Hier wird fündig, wer an Hörbuchproduktionen Freude hat, die nicht schnell hingeschludert sind, sondern mit einer Regie-Idee zum Text vom und für den Rundfunk produziert sind.« NDR KULTUR »Mehr Zeit hätte man ja immer gern, aber für diese schönen Hörbücher [...] besonders.« WAZ »Die Hörbuch-Edition 'Große Werke. Große Stimmen.' umfasst herausragende Lesungen deutschsprachiger Sprecherinnen und Sprecher, die in den Archiven der Rundfunkanstalten schlummern.« SAARLÄNDISCHER RUNDFUNK