• Broschiertes Buch

2 Kundenbewertungen

"Die Eleganz des Herzens" Télé 7 Jours
"Frühstück mit Proust" erzählt die Geschichte zweier Frauen, einer Großmutter und ihrer Enkelin, die auf den ersten Blick mehr trennt als verbindet: Zwei Generationen liegen zwischen ihnen und, zumindest auf den ersten Blick, auch Welten. Eines Tages jedoch führt das Schicksal Jade und Mamoune unter einem Pariser Dach zusammen. Die umtriebige Jade entführt ihre Großmutter kurzerhand nach Paris, um sie vor dem Altersheim zu bewahren. In ihrer merkwürdigen Zweier-WG lernen Mamoune und Jade einander neu kennen. So bemerkt Jade eines Tages, dass die alte…mehr

Produktbeschreibung
"Die Eleganz des Herzens" Télé 7 Jours

"Frühstück mit Proust" erzählt die Geschichte zweier Frauen, einer Großmutter und ihrer Enkelin, die auf den ersten Blick mehr trennt als verbindet: Zwei Generationen liegen zwischen ihnen und, zumindest auf den ersten Blick, auch Welten.
Eines Tages jedoch führt das Schicksal Jade und Mamoune unter einem Pariser Dach zusammen. Die umtriebige Jade entführt ihre Großmutter kurzerhand nach Paris, um sie vor dem Altersheim zu bewahren. In ihrer merkwürdigen Zweier-WG lernen Mamoune und Jade einander neu kennen. So bemerkt Jade eines Tages, dass die alte Dame heimlich liest - war sie nicht Analphabetin? Nein, Mamoune bekennt, dass sie ihren Mann, einen einfachen Bauern, ein Leben lang mit Proust, Joyce und Musil betrogen hat. Umgekehrt entdeckt Mamoune, dass Jade heimlich an einem Buch schreibt. Über die gemeinsame Leidenschaft fürs Lesen kommen sich die beiden Frauen immer näher. Und dann macht sich Mamoune daran, der Enkelin einen Verlag zu besorgen ...
Eine märchenhafte Geschichte - feinfühlig und herzenswarm.

"Ein Vermächtnis weiblicher Weisheit, Phantasie und Intelligenz des Herzens." Glamour
Autorenporträt
Deghelt, Frédérique
Frédérique Deghelt ist Journalistin und Fernsehregisseurin sowie leidenschaftliche Weltreisende. Wenn sie nicht unterwegs ist, lebt sie in Paris. Ihr neuer Roman "Frühstück bei Proust" liegt in deutscher Übersetzung im Verlag Rütten & Loening vor.

Nattefort, Anja
Anja Nattefort, geboren 1968, studierte Literaturübersetzen (Französisch, Italienisch) und Germanistik. Zu den von ihr übersetzten Autoren gehören Alessandro Baricco, Bernard-Henry Lévy, Faïza Guène, Valeria Parrella.
Rezensionen
" Ein ungemein nettes Sommerbuch [...]. " Irene Schwingenschlögl Fachzeitschrift /-magazin 20120810