"Vergiss es nicht, Dani, der Schatzkoffer leigt fünf Schritte südlich von Birnbaum." Diese Worte wurden dem Jungen eingeschäft, kurz bevor seine Familie zur Zeit der Judenverfolgung in Deutschland auseinandergerissen wurde. Vergessen hat Daniel diese Worte nicht. Gekümmert hat er sich trotzdem sein Leben lang nicht um den Koffer. Erst jetzt, im Alter, erzählt er seinen beiden Enkeln Valentin und Lorenz die traurige Familiengeschichte und erwähnt auch den Koffer, der wahrscheinlich immer noch "fünf Schritte südlich vom Birnbaum" in der Erde liegt. Das Wort "Schatzkoffer" und das geheimnisvolle Versteck haben eine unglaubliche Wirkung auf die beiden Zwölfjährigen. Sie sind felsenfest entschlossen, den Koffer zu suchen und ihn auszugraben. So beginnt eine spannende und abenteuerliche Geschichte, und es beginnt eine Freundschaft zwischen zwei Schweizer und zwei Stuttgarter Kindern und ihren Familien. Gemeinsam machen sie sich auf die Suche - fünf Schritte südlich vom Birnbaum.