Clear and concise, this textbook provides a non-technical introduction to the basic theory of translation, with numerous examples and exercises.Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.
Sonia Colina is Professor of Hispanic Linguistics in the Department of Spanish and Portuguese at the University of Arizona, where she teaches linguistics and translation. The author of Translation Teaching: From Research to the Classroom (2003), she has also published numerous articles in edited volumes and journals including Target, The Translator, Babel, Linguistics and Lingua. She is on the editorial board of Translation and Interpreting Studies (TIS) and on the International Advisory Board of The Interpreter and Translator Trainer.
Inhaltsangabe
Preface 1. The term 'translation': concepts, definitions, and usage 2. The functions of translation: functionalism 3. Pragmatics: translation functions and language functions 4. Texts and translation 5. Reading and translation 6. Social aspects of translating 7. Translation quality Answer key Glossary.
Preface 1. The term 'translation': concepts, definitions, and usage 2. The functions of translation: functionalism 3. Pragmatics: translation functions and language functions 4. Texts and translation 5. Reading and translation 6. Social aspects of translating 7. Translation quality Answer key Glossary.
Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen: www.buecher.de/agb
Impressum
www.buecher.de ist ein Internetauftritt der buecher.de internetstores GmbH
Geschäftsführung: Monica Sawhney | Roland Kölbl | Günter Hilger
Sitz der Gesellschaft: Batheyer Straße 115 - 117, 58099 Hagen
Postanschrift: Bürgermeister-Wegele-Str. 12, 86167 Augsburg
Amtsgericht Hagen HRB 13257
Steuernummer: 321/5800/1497