Andere Kunden interessierten sich auch für
![Wissensmanagement - theoretische Grundlagen und Ansätze]( "Wissensmanagement - theoretische Grundlagen und Ansätze")
Wissensmanagement - theoretische Grundlagen und Ansätze16,95 €![Neuere Ansätze zur Bewertung von IV-Investitionen unter besonderer Berücksichtigung der Primärdaten]( "Neuere Ansätze zur Bewertung von IV-Investitionen unter besonderer Berücksichtigung der Primärdaten")
Neuere Ansätze zur Bewertung von IV-Investitionen unter besonderer Berücksichtigung der Primärdaten47,95 €![Ansätze zur Beurteilung der Eignung von Prozessen in Bezug auf deren Verwendbarkeit in Workflow Management Systemen]( "Ansätze zur Beurteilung der Eignung von Prozessen in Bezug auf deren Verwendbarkeit in Workflow Management Systemen")
Ansätze zur Beurteilung der Eignung von Prozessen in Bezug auf deren Verwendbarkeit in Workflow Management Systemen17,95 €![Zeitung und Internet: Internetstrategien der Lokal- und Regionalpresse - medienökonomische und publizistische Ansätze mit Fallbeispielen]( "Zeitung und Internet: Internetstrategien der Lokal- und Regionalpresse - medienökonomische und publizistische Ansätze mit Fallbeispielen")
Zeitung und Internet: Internetstrategien der Lokal- und Regionalpresse - medienökonomische und publizistische Ansätze mit Fallbeispielen27,95 €![Datenqualität im Kontext von Big Data. Ansätze zur Messung der Datenqualität sowie Auswirkungen auf Funktionalität und Nutzen]( "Datenqualität im Kontext von Big Data. Ansätze zur Messung der Datenqualität sowie Auswirkungen auf Funktionalität und Nutzen")
Datenqualität im Kontext von Big Data. Ansätze zur Messung der Datenqualität sowie Auswirkungen auf Funktionalität und Nutzen17,95 €![Neue Ansätze für das Management öffentlicher Informationen]( "Neue Ansätze für das Management öffentlicher Informationen")
Neue Ansätze für das Management öffentlicher Informationen61,90 €![Die Rolle der Medien in den USA während des Vietnamkriegs]( "Die Rolle der Medien in den USA während des Vietnamkriegs")
Die Rolle der Medien in den USA während des Vietnamkriegs17,95 €
Studienarbeit aus dem Jahr 2012 im Fachbereich BWL - Informationswissenschaften, Informationsmanagement, Note: 1,7, Universität Hildesheim (Stiftung), Sprache: Deutsch, Abstract: Welche funktionalen Ansätze gibt es in der Translationswissenschaft? Was versteht man unter adäquatem Übersetzen und welche Möglichkeiten bietet die Alternative des äquivalenten Übersetzens? Fragen wie diese führen zusammen mit einigen Beispielen durch die Seminararbeit.Dafür müssen zunächst die Begrifflichkeiten der Adäquatheit und der Äquivalenz erklärt sowie deren größte Unterschiede und Gemeinsamkeiten genannt werden. Darauf folgt der Hauptteil dieser Arbeit, in dem die funktionalen Ansätze der Translationswissenschaft erläutert werden. Darunter fallen hier die Skopostheorie, die Theorie vom Translatorischen Handeln sowie die Scenes-and-frames-Semantik. Anschließend wird die Option des äquivalenten Übersetzens kurz vorgestellt und deren Vorgehensweise und Ziele näher erklärt. Am Schluss steht ein Fazit, in dem die Ergebnisse knapp zusammengefasst und interpretiert werden.