Fusies van vennootschappen maken deel uit van de herstructureringstechnieken van vennootschappen naar Frans en Congolees recht en worden in de praktijk veelvuldig toegepast en zijn het voorwerp van een overvloedige jurisprudentie en doctrine. Uit de vergelijkende studie van het Franse en het Congolese recht blijkt enerzijds dat de juridische regeling van fusies in het Congolese recht onvoldoende is geregeld en dat de fiscale regeling in het Congolese recht minder stimulerend is voor herstructureringen dan in het Franse recht, en anderzijds dat de twee nationale wetgevingen beperkingen inhouden ten aanzien van bepaalde fusiefiguren die men bijvoorbeeld in het Amerikaanse en het Engelse recht aantreft. De aanbevelingen in dit boek voor een de lege ferenda verbetering van de twee positieve wetten op fusies vormen een minimale bijdrage aan de netelige kwesties die door deze herstructureringstechniek in het Franse en Congolese recht worden opgeworpen.