"Gabo e Mimouni: cronaca di una complicità letteraria annunciata" mira a dimostrare l'esistenza di un'intertestualità, una complicità letteraria tra lo scrittore colombiano Gabriel García Márquez e Rachid Mimouni. Attraverso questo studio comparativo, vogliamo analizzare i concetti di onore e religione che appaiono nei romanzi: Cronaca di una morte annunciata di Gabo, e L'honneur de la tribù di Mimouni. Una complicità che è fortemente presente nelle due opere scelte, a partire dai loro titoli. Poi ci sono gli incipit religiosi con cui iniziano i due romanzi. Al carattere dell'imam e del vescovo come due uomini di religione, a Saltimbanque e Bayardo San Juan come due stranieri. Così come Zitouna, 'Macondo del Maghreb' e il popolo anonimo dei Caraibi, senza dimenticare la vigliaccheria dei paesani nei due romanzi, una vigliaccheria che costa la morte di Slimane El Mabrouk in L'honneur de la tribu, e Santiago Nasar in Crónica de una muerte anunciada.