Aydin Ant esrarengiz kisiligiyle Türk edebiyatinin kendine özgü yazarlarindan biriydi. Ölümüne kadar son on bes yil edebiyat dünyasindan bir nedenle elini cektiginde ardinda cok sayida ceviri, onlarca tiyatro oyunu, cocuk hikayeleri ve üc de roman birakmisti. Antin sagliginda bunlardan biri, Sapiklar adli romani kitap olarak yayimlanabildi, Siyamli Ikizler adli diger romant da Yeni istanbul gazetesinde tefrika edildi. Elinizde bulunan Gemi ise yazarin sagliginda ne yazik ki yayimlanma olanagi bulamadi. Kendi hayati da calkantilarla dolu olan ve hayatini sürdürmek icin garsonluktan gemicilige kadar bircok is yapan Arit, Gemide Istanbullu bir gencin uluslararasi tasimacilik yapan bir gemiyle yaptigi, muhtemelen kendi yasadiklariyla da paralellik tasiyan macerali bir yolculugu anlatiyor. Inkilap Yayinevi, Aydin Antin polisiye cevirilerinin Martin Beck serisi yani sira romanlarini ve cocuk hikayelerini de yayimlayarak, edebiyatimizin bu ilginc kisiligini yeniden edebiyatseverlerle bulusturmaktan gurur duyuyor.