Uchenye, zanimaüschiesq woprosami afrikanskogo feminizma, kak prawilo, rassmatriwaüt problemy patriarhata, protiwopostawlennogo matriarhatu, no ostawlqüt bez wnimaniq woprosy wlasti i legitimnosti ili nelegitimnosti gegemonii w afrikanskoj hudozhestwennoj literature. Cel' ätoj knigi - prodemonstrirowat', pochemu i kak personazhi literaturnyh proizwedenij zakonno ili nezakonno kontroliruüt gegemoniü, a takzhe qzyk, kotoryj oni ispol'zuüt dlq obreteniq legitimnosti wlasti. V kachestwe teoreticheskih podhodow w knige ispol'zuütsq materizm - priemlemaq wersiq zapadnoafrikanskogo feminizma - i ginandarizm - muzhskaq literatura, otstaiwaüschaq interesy zhenschin. V analiz wklücheny romany "Alaq pesnq" Mariamy Ba, "Bog umiraet u Nila" Nawal' Jel'-Saadawi, "Fantaziq: alzhirskaq kawal'kada" Assii Dzhebar i drugie hudozhestwennye i nehudozhestwennye proizwedeniq iz Afriki. Otobrannye proizwedeniq predstawlqüt soboj panoramu afrikanskogo literaturnogo landshafta, napisannuü kak muzhchinami, tak i zhenschinami, predstawlqüschimi slozhiwshiesq literaturnye tradicii w ätih regionah. V knige delaetsq wywod o tom, chto otkrytye proqwleniq wlasti, wstrechaüschiesq w literaturnyh textah, mogut byt' izzhity skrytymi realiqmi, zaklüchennymi w diskursah o nelegitimnosti wlasti.