Jeta kniga razdelena na dwe chasti. Perwaq chast' nachinaetsq s teoreticheskogo peresmotra otnoshenij mezhdu sem'ej i rabotoj, rassmatriwaq ih znachenie na protqzhenii wsego istoricheskogo social'nogo puti, nachinaq s issledowaniq rolewyh konfliktow i zakanchiwaq samymi poslednimi podhodami k balansu mnozhestwennyh rolej. Poskol'ku ätot wopros sleduet analizirowat' w swete kul'turnogo kontexta, bolee podrobno analiziruetsq praktika obespecheniq balansa mezhdu sem'ej i rabotoj w portugal'skih sem'qh. Obsuzhdaütsq kontexty i resursy, podderzhiwaüschie balans mezhdu mnozhestwennymi rolqmi w raznyh pokoleniqh. Chast' II poswqschena issledowaniü, prowedennomu s uchastiem portugal'skih semej so wzroslym rebenkom i prizwannomu proanalizirowat' razlichiq mezhdu pokoleniqmi w tom, chto kasaetsq gendernyh rolej, semejnyh i trudowyh otnoshenij, a takzhe strategij obespecheniq balansa mezhdu rabotoj i sem'ej kak dlq oboih pokolenij, tak i s uchetom gendernyh faktorow. Rezul'taty pokazali, chto strategii sochetaniq raboty i sem'i roditelej i ih potomkow otlichaütsq drug ot druga i zawisqt ot gendernyh rolej, chto swidetel'stwuet o wazhnosti gendernoj problematiki kak umerennoj peremennoj w ätom processe. Predstawleny predlozheniq po dal'nejshemu issledowaniü i posledstwiq dlq issledowaniq otnoshenij mezhdu rabotoj i sem'ej.