Im ersten Moment wirkt die knarrende, leicht verfallene Burg mitten im Wald verlassen. Doch wenn du dir die Zeit nimmst und durch eines der löchrigen Fenster schaust, siehst du, dass in diesem alten Gemäuer das Leben tobt. Mäuse, Spinnen, sogar Tiere des Waldes leben zusammen mit einem ganz besonderen Geschwisterpaar. Rosalinda und Samu. Rosa ist die Ältere und sehr vernünftig. Samu der Jüngere, liebt Pfannkuchen über alles. Sie wirken wie normale Kinder, doch das sind sie nicht. Sie sind Gespenster, die schon sehr lange dort leben. Und heute feiern sie Geburtstag. Jedoch bringen die Vorbereitungen dafür unverhoffte Überraschungen mit sich...