Zwei Männer, eine Frau, aber auch zwei Kinder, zwei Länder und drei Metropolen stehen im Zentrum dieses modernen Liebesmythos - dem literarischen Nachtrag zu Truffauts Kultfilm "Jules und Jim", dessen Protagonisten keine erfundenen Figuren waren. Ihre Lebenswege werden hier rekonstruiert. Aus literarischen Texten, Tagebüchern und Gesprächen entstand eine turbulente, tragische Geschichte miteinander verwobener Schicksale, die geprägt sind von diesem Jahrhundert und die es selbst prägten: zugleich Künstlerbiographie und Zeitpanorama.