Ce volume est le 10e d'une série d'ouvrages consacrés à la pratique de la gestion environnementale urbaine (GUE) dans les pays en développement. Ces villes sont confrontées à des problèmes plus immédiats que celles des pays développés et disposent de moins de ressources pour y faire face. Cette étude est le rapport d'un atelier d'études supérieures qui s'est déroulé à la School of Planning, College of Design, Architecture, Art, and Planning (DAAP) de l'Université de Cincinnati, aux États-Unis, d'août à décembre 2023. L'objectif du studio était de préparer les étudiants à travailler à l'étranger dans des environnements pauvres en données en tant qu'urbanistes-conseils professionnels. Les 17 étudiants nationaux et internationaux ont travaillé dans des équipes sectorielles préparant un plan environnemental quinquennal pour Rio de Janeiro, au Brésil. Avec plus de 84 % de la population brésilienne vivant dans des villes, Rio de Janeiro est la deuxième ville la plus peuplée du Brésil (après São Paulo) et la sixième ville la plus peuplée des Amériques. Une partie de Rio de Janeiro est classée au patrimoine mondial de l'humanité. Néanmoins, elle est en proie à la pauvreté et à de graves problèmes environnementaux tels que la mauvaise qualité de l'air, la congestion des transports, la pollution de l'eau et l'inadéquation des infrastructures d'égouts et d'assainissement.