"Gift", das kleine Wort, das aus dem Englischen
übersetzt eine freundliche und positive Bedeutung
hat (Geschenk, Zuwendung), schreckt in unserer
Muttersprache regelrecht ab.
Und genau jenen schmalen Grat, zwischen
Begeisterung und Abscheu, lässt Christian Maria Paul
die Leser seiner "Dunklen Geschichten" entlang
balancieren. Gab uns der Autor mit dem Vorgänger
"Die merkwürdigen Verhaltensweisen der Anderen ..."
bereits einen kleinen Vorgeschmack, trifft den Leser
bei der Lektüre seines neuen Werkes die volle Wucht
moderner Underground-Literatur!
übersetzt eine freundliche und positive Bedeutung
hat (Geschenk, Zuwendung), schreckt in unserer
Muttersprache regelrecht ab.
Und genau jenen schmalen Grat, zwischen
Begeisterung und Abscheu, lässt Christian Maria Paul
die Leser seiner "Dunklen Geschichten" entlang
balancieren. Gab uns der Autor mit dem Vorgänger
"Die merkwürdigen Verhaltensweisen der Anderen ..."
bereits einen kleinen Vorgeschmack, trifft den Leser
bei der Lektüre seines neuen Werkes die volle Wucht
moderner Underground-Literatur!