La giurisdizionalizzazione delle politiche pubbliche è sempre più presente nei dibattiti delle scienze sociali, soprattutto per quanto riguarda la garanzia dei diritti individuali e/o collettivi quando lo Stato è assente. Contrariamente alla visione che enfatizza questo fenomeno attraverso la lente della magistratura, il presente lavoro esplora la giudiziarizzazione sulla base delle richieste che la Procura fa alla politica di assistenza sociale comunale, concentrandosi sulle lettere inviate dalla Procura nel 2013 al Segretariato comunale per lo sviluppo sociale della città di Montes Claros/MG. Alla luce di ciò, presentiamo diverse interpretazioni per chiarire la natura e le implicazioni che possono derivare da questo processo di interazione istituzionale. Il quadro teorico diventa importante e promettente in quanto attinge a Michel Foucault (1979) per interpretare le relazioni di potere evidenziate in questo studio, estraendone i significati sociali e politici. A tal fine, si rifà anche alla prospettiva sviluppata da Dubet (2003), che offre una visione eterogenea del fenomeno, delucidando i tipi specifici di registri di disuguaglianza sociale coinvolti in questa realtà.