Il 24 ottobre 2014, a dieci anni dall’inizio della sua attività e a un anno dal suo trasloco nel centro di Bellinzona, il Tribunale penale federale, d’intesa con la Commissione ticinese per la formazione permanente dei giuristi (CFPG), ha organizzato una giornata di studio dedicata alla giurisdizione penale federale, coinvolgendo relatori provenienti da differenti esperienze e da differenti regioni linguistiche. Il libro raccoglie gli interventi tenuti dai relatori, spaziando da questioni giurisprudenziali specifiche, come ad esempio l’esame dell’accusa da parte del giudice del merito, a riflessioni di più ampio respiro sull’istituzione in quanto tale e sul suo attuale posizionamento nel panorama giudiziario elvetico.