Andere Kunden interessierten sich auch für
Von abandonment bis zoning ordinance findet der Leser rund 22.000 Stichwörter auf 638 Seiten. Doch nicht einfach nur die schlichte Übersetzung der Begriffe ist das Anliegen des Autors, sondern die ausführliche Erläuterung in verschiedenen Fallbeispielen und das Aufzeigen von Sachzusammenhängen sind die Stärken dieses Business Glossary. Wer die 'Wörterbücher für das Bank- und Börsenwesen' von Hans E. Zahn kennt, weiß um die Qualität seiner Nachschlagewerke.
"Finanzdienstleister handeln international, präzise Fachsprache ist gefragt. Als Ratgeber und Helfer gibt es den 'Zahn'. Seine Werke zeichnen sich durch die fachliche Kompetenz, den Reichtum an sprachlichen Varianten und die praxisnahe Konzeption aus."
Börsen-Kurier, Wien
"Hier auf begriffliche Lücken zu stoßen, dürfte fast schon der Nadel im Heuhaufen entsprechen. Bücher mit einem derartigen Detaillierungsgrad sind ein Muss für ein Unternehmen."
Verband Angestellter Führungskräfte, Köln
"Wie der Begriff 'Glossarium' schon andeutet, ist dieses Werk nicht nur Fachwörterbuch, sondern auch Lexikon und daher zur Erschließung neuer oder dem Übersetzer bisher nicht geläufiger Inhalte bestens geeignet."
Mitteilungen für Dolmetscher und Übersetzer, Berlin
"Finanzdienstleister handeln international, präzise Fachsprache ist gefragt. Als Ratgeber und Helfer gibt es den 'Zahn'. Seine Werke zeichnen sich durch die fachliche Kompetenz, den Reichtum an sprachlichen Varianten und die praxisnahe Konzeption aus."
Börsen-Kurier, Wien
"Hier auf begriffliche Lücken zu stoßen, dürfte fast schon der Nadel im Heuhaufen entsprechen. Bücher mit einem derartigen Detaillierungsgrad sind ein Muss für ein Unternehmen."
Verband Angestellter Führungskräfte, Köln
"Wie der Begriff 'Glossarium' schon andeutet, ist dieses Werk nicht nur Fachwörterbuch, sondern auch Lexikon und daher zur Erschließung neuer oder dem Übersetzer bisher nicht geläufiger Inhalte bestens geeignet."
Mitteilungen für Dolmetscher und Übersetzer, Berlin