Die Beiträge zu einer Münchner Tagung von 2019 sind ein Versuch, die nach heftigstem Streit abgebrochene Diskussion über Goethe, Anna Amalia und Charlotte von Stein weiterzuführen. Jochen Golz zeigt an Goethes Liebesdialogen, wie die Sicht des Mannes durch die Stimme der Frau korrigiert wird. Wilhelm Solms spürt der „Einzigen“ in Goethes Briefen und Gedichten nach. Hubert Speidel macht einen Vorschlag zum besseren Verständnis von Goethes rätselhafter Beziehung zu Charlotte. Dan Farrelly konzentriert sich auf überlieferte und neu entdeckte Zeugnisse für Goethes Doppelbeziehung. Und die Diskussion der Beiträge zeigt, wie stark dieses Thema noch immer die Gemüter erregt.