Zu den im europäischen Kontext bedeutendsten Kontakten zählt seit Jahrhunderten die kulturelle Begegnung zwischen Italien und Deutschland. Ihr bilateraler Kulturtransfer ist auf verschiedensten Gebieten von höchster Bedeutung . Das gilt auch für die Literatur. Der vorliegende Band enthält die Vorträge eines deutsch- italienischen Kolloquiums zum Thema Goethe und Italien, mit dem sich die Universität Bonn im Oktober 1999 an den Gedenkfeiern zu Goethes 250. Geburtstag beteiligt hat. Die Akten des Kolloquiums präsentieren ein breites Spektrum erlebter und erlesener Italienerfahrungen Goethes, aber auch der Goetherezeption in Italien. Den literarhistorischen Schwerpunkt des Bandes ergänzen soziologische, kunsthistorische und musikwissenschaftliche Beiträge.