Sur les navires européens, toute la responsabilité incombait au capitaine et au navigateur. Au cours d'un long voyage, un navigateur arabe remplissait trois fonctions à la fois : capitaine du navire, navigateur et pilote.À l'époque d'Ibn Majid, on accordait déjà une telle importance aux exigences relatives à un pilote qu'elles étaient codifiées dans des actes d'importance nationale.Le livre présente des études sur les activités d'al-Farghani, d'al-Biruni, d'al-Idrisi, d'al-Khwarizmi, d'al-Masudi, d'al-Tusi, de Suleiman al-Mahri, de Sidi Ali Chelebi, d'Ibn Majid, de Peary Rees et d'autres savants et voyageurs qui ont beaucoup contribué à l'histoire de la découverte géographique. La découverte du continent américain, les cartes indiquant les contours de ce continent bien avant le voyage de Christophe Colomb et les données précises de navigation sur les eaux de l'océan Indien, des siècles avant l'arrivée des Portugais, sont considérées comme sensationnelles.